Descrizione
Dal 9 al 12 aprile prende il via a Parma presso la Biblioteca Civica la quinta edizione di LIBERaVOCE, rassegna dedicata alla lettura, promossa dalle Biblioteche del Comune di Parma, in collaborazione con i soggetti aderenti al Patto per la Lettura.
Quattro giorni di appuntamenti, dalla mattina alla sera, dedicati al libro, alla lettura condivisa e alla cultura, nei suggestivi spazi della rinnovata Biblioteca Civica, tra l’Oratorio Novo e la Sala Civica Young, con un’incursione all’esterno, dalla Biblioteca sino a San Francesco del Prato. Autori, studiosi, lettori e cittadinanza saranno protagonisti di un ricco programma di incontri, dialoghi, passeggiate culturali, laboratori per le scuole e per tutti, attorno al tema della convivenza tra culture e popoli, tra esseri umani e non umani, per abitare le differenze e orientarsi in un mondo in continuo mutamento.
Caterina Bonetti, assessora al Sistema bibliotecario, ha commentato: "LIBERaVOCE è una rassegna che valorizza la forza della nostra rete di associazioni, cuore pulsante del Patto per la Lettura: un sistema che opera ogni giorno, insieme alle biblioteche del Comune di Parma, per promuovere la lettura come pratica culturale e sociale. É una rassegna per tutte le età, che attiva capillarmente realtà provenienti da tutti i quartieri: anche quest’anno l’iniziativa si conferma un presidio culturale diffuso e accessibile, attraverso attività che coinvolgono pubblici diversi e favoriscono un dialogo intergenerazionale.
L’edizione di quest’anno sarà dedicata a Michele Corsello, responsabile del Sistema bibliotecario recentemente scomparso, che con il suo impegno umano e professionale ha contribuito in modo decisivo alla crescita del Patto e alla costruzione di legami solidi tra realtà diverse, rendendo più coesa la nostra comunità".
Giovedì 9 APRILE 2026
La rassegna avrà inizio giovedì 9 aprile alle ore 10.30 all’Oratorio Novo della Biblioteca Civica con il laboratorio per le scuole secondarie di primo grado, La guerra: i ricordi delle ragazze e dei ragazzi di oggi e di ieri per la convivenza fra i popoli, a cura dell’Associazione Amici della Biblioteca di S. Leonardo, con letture tratte da “L'amico ritrovato” di Fred Uhlman, a cura del Gruppo LEAV Leggendaria, con la partecipazione di alcune classi delle Scuole Micheli e Toscanini. Inteso a celebrare la "Festa della Liberazione", attraverso il recupero dei valori di convivenza civile fra le persone e i popoli, il progetto, alla sua sesta edizione, porterà le testimonianze delle ragazze e dei ragazzi di oggi e di ieri, italiani e provenienti da altri paesi, intorno alle guerre passate ed attuali per promuovere una cultura di pace. Il 23 e 25 aprile si svolgeranno, con la partecipazione delle classi, le cerimonie davanti ai Monumenti ai Caduti del Quartiere San Leonardo-Cortile San Martino.
Alle ore 17.00 alla Sala Civica Young avrà luogo Così lontano, così vicino, laboratorio di scrittura autobiografica a cura di Elisa Barbieri, docente della Libera Università dell'Autobiografia di Anghiari. Convivere è una questione di giusta distanza e scrivere lettere è un modo di comunicare che usa la distanza per coltivare le relazioni. Non c’è conflitto che una lettera comprensiva non smussi, non c’è amore che una lettera appassionata non stuzzichi, non c’è dono più prezioso di una lettera di riconoscenza. Nel laboratorio, aperto a tutti, si alternerà la lettura ad alta voce di epistolari letterari alla scrittura di lettere, in un clima di ascolto e rispetto. Le letture saranno accompagnate dall’improvvisazione musicale dal vivo, al violoncello, di Giovanni D’Ettorre (prenotazioni obbligatorie: elisabarbieri72@gmail.com).
Alle ore 17.00 all’Oratorio Novo si svolgerà l’incontro Io e gli altri, a cura del Circolo Culturale Grazia Deledda, condotto da Paola Maccioni, autrice del libro “Io e gli altri. Diario di incontri”, pubblicato da Massimo Soncini Editore. Dal libro saranno effettuate alcune letture, a cura di Antonio Gonario Pirisi e Paola Maccioni, accompagnate da fotografie e filmati dell’autrice, che dimostreranno come abitare le differenze, non sia facile per nessuno, né a casa nostra, né a casa loro.
Il manifesto per un nuovo equilibrio politico, sociale, culturale di un autore pluripremiato, storico collaboratore del Sole 24 Ore, finalista al premio Campiello, è “Medioccidente. Un’alternativa geografica, politica, culturale” (Marsilio, 2026) di Giuseppe Lupo, ospite alle ore 21.00 all’Oratorio Novo dell’incontro Medioccidente: un’alternativa, in dialogo con Davide Papotti, geografo dell’Università di Parma. Finito il Novecento e bruciate le aspettative del passaggio al nuovo millennio, si avverte oggi il bisogno di cercare un’altra maniera di essere occidentali, consci che qualcosa è andato storto. Da questo disincanto e dalla consapevolezza che non tutto è perduto, prende avvio l’indagine di Giuseppe Lupo. L’invito è a immaginare un luogo fuori dalle cartine ma dentro le coscienze: il Medioccidente. Non una regione da rintracciare sugli atlanti geografici, ma una soglia tra un Oriente non finito e un Occidente non cominciato; una frontiera simbolica in cui tentare un equilibrio tra New York e Gerusalemme, tra Istanbul e Gibilterra, tra Oslo e Tangeri; un «continente morale» dove realizzare un nuovo patto tra gli uomini. In queste pagine, Lupo esplora l’ipotesi di una civiltà alternativa intrecciando letteratura e storia, antropologia e teologia, urbanistica ed economia. Il risultato è una profonda riflessione sulla necessità della memoria, sul valore dei legami comunitari, sul senso del sacro, in un’epoca che sembra aver perso la capacità di concepire altri modi possibili del vivere. Medioccidente è un gesto politico e poetico insieme: una mappa per orientarsi oltre la crisi dell’Occidente e ridefinire le coordinate del nostro stare al mondo.
Venerdì 10 APRILE 2026
La seconda giornata di LIBERaVOCE venerdì 10 aprile inizierà alle ore 10.30 all’Oratorio Novo con Così lontano, così vicino, il laboratorio di scrittura autobiografica a cura di Elisa Barbieri, rivolto agli alunni delle scuole secondarie di secondo grado.
Alle ore 17.00 in Biblioteca Civica si svolgerà Abitare la meraviglia: alla ricerca della poesia che vive dentro ognuno di noi, laboratorio poetico a cura di Scambiamente APS, in collaborazione con l'Associazione Con-Tatto di Traversetolo, pensato per svelare la preziosità di ognuno di noi, oltre le apparenti fragilità. Una casetta in legno per accogliere e scambiare libri di poesie, una giovane poetessa con la sindrome di Down e il suo primo libro di poesia, una seconda poetessa con fragilità ma che stupirà con la sua profondità, abbinata ad un piccolo laboratorio poetico “del fare” con letture ad alta voce, dove ognuno potrà creare e portare a casa un piccolo dono poetico (info e prenotazioni: https://prenotaeventi.comune.parma.it/app/#/).
Seguirà alle ore 18.00 all’Oratorio Novo la presentazione del volume Territori da cucire. 2015-2022 Un progetto del Teatro delle Ariette per la comunità, a cura di Laura Bevione e Raffaella Ilari (Titivillus, 2023), in un dialogo tra Paola Berselli e Stefano Pasquini (Teatro delle Ariette) e la giornalista Raffaella Ilari. Il libro racconta le prime otto edizioni del progetto che il Teatro delle Ariette sta tuttora proseguendo in Valsamoggia, in provincia di Bologna, e che si inserisce nel lungo percorso che la Compagnia da sempre conduce nei confronti del pubblico. Un progetto teso a promuovere la crescita culturale, artistica e sociale della comunità, stimolando, a partire da testi classici, un approccio autobiografico al teatro e coinvolgendo persone di diversa cultura, origine, provenienza, età.
Sabato 11 APRILE 2026
La giornata di sabato 11 aprile avrà inizio alle ore 11.00 all’Oratorio Novo con Cosa mi resta di te, a cura di Beatrice Baruffini, per il progetto “Tu cosa fai per gli altri?” di Montanara Laboratorio Democratico, rivolto agli alunni delle scuole secondarie di secondo grado, in cui sarà presentata la restituzione dal vivo del radiodramma scritto dai ragazzi e dalle ragazze della classe IVD r.i.m. dell’ITE Bodoni, a seguito del laboratorio narrativo intergenerazionale.
Alle ore 15.00 si uscirà dagli spazi della Biblioteca per il percorso guidato che porterà alla Chiesa di S. Francesco del Prato, 800 anni di Francesco a Parma - sulle orme del Santo, a cura di Itinera Emilia APS. Il percorso partirà dalla Biblioteca Civica, dove avverrà il ritiro dei testi da cui sono tratte le letture, e seguirà le tracce del monachesimo francescano a Parma. Dalla chiesa dell’Annunciata a San Francesco del Prato passando per il centro storico. La lettura di brani scelti lungo il percorso aiuterà a ricostruire la figura di San Francesco come uomo e come Santo nell’anno in cui ricorrono gli 805 anni dal suo passaggio a Parma e gli 800 anni dalla sua morte. La durata del percorso sarà di circa 2 ore e 30 minuti (info e prenotazioni: prenotazioni@itineraemilia.it).
Alle ore 16.00 all’Oratorio Novo si svolgerà Accoglienza, Ospitalità, Convivenza… a cura dell’Associazione Voglia di leggere Ines Martorano, in collaborazione con il Liceo Classico “Gian Domenico Romagnosi” e Next ODV e con il circolo fotografico Obiettivamente. Il significato delle tre parole accoglienza, ospitalità e convivenza, sarà motivo di riflessione attraverso la lettura, da parte di giovani studenti, di testi di autori antichi, da Omero a Ovidio, da Eschilo a Tacito, che consentirà di cogliere l’evoluzione del concetto di straniero, da “hospes” ad “hostis”. L’ascolto delle parole di racconti scritti da due giovani donne, provenienti anni fa da terre lontane, farà conoscere i sentimenti provati nel trovarsi improvvisamente in un altro paese. I protagonisti della rappresentazione saranno giovani studenti del Liceo Romagnosi e dell’Università mentre l'esposizione fotografica è curata dal direttivo del gruppo fotografico "Obiettivamente".
Per i più piccoli, bambine e bambini dai 4 ai 7 anni, alle ore 16.30 alla Biblioteca Civica Junior, è la lettura ad alta voce Con la voce, con gli occhi, a cura delle bibliotecarie, una lettura ad “una, nessuna e centomila voci libere, strane e stranissime” (appuntamento gratuito, con prenotazione obbligatoria all'indirizzo email civicajunior@comune.parma.it - info 0521 031011; per questioni logistiche, è consentito l’accesso al minore iscritto accompagnato da 1 solo adulto).
Domenica 12 APRILE 2026
La quarta e ultima giornata di LIBERaVOCE domenica 12 aprile inizierà alle ore 11.00 all’Oratorio Novo con E l’uomo incontrò il lupo, conversazione a più voci con letture tratte dal libro "Il viaggio di Slavc" di Paola Peresin (Kellermann Editore), biologa, esperta in Conservazione della Natura, a cura di SPSN Società Parmense di Scienze Naturali e ADA associazione donne ambientaliste. Insieme all'autrice, interverranno Franca Zanichelli, presidente della Società Parmense di Scienze Naturali e naturalista, e Simone Rotelli, biologo specializzato in Etologia. A condurre l'incontro sarà Laura Dello Sbarba, vicepresidente di ADA associazione donne ambientaliste. Esaminando errori, bugie, falsi miti e leggende sul lupo, la storia vera di Salvc, il lupo solitario che ha attraversato le Alpi, diventa occasione per divulgare la conoscenza scientifica finalizzata a favorire la convivenza tra la fauna selvatica e le attività umane.
Ultimo appuntamento alle ore 17.00 all’Oratorio Novo con D’acqua e terra: sguardi antropologici e poetici, incontro a cura di Martina Giuffrè e Sabrina Tosi Cambini, docenti di antropologia all’Università di Parma, e Lucia Medici, dottoranda dell’Università di Parma, in collaborazione con MicroMacro, a partire dal libro “D’acqua e terra” di Lucia Bonanni (Bertoni Editore, 2026), presente al dialogo su temi e riflessioni che la raccolta propone: il rapporto fra umano e non-umano (o oltre-che-umano), le questioni e gli interrogativi poste dalle migrazioni, i disastri che mettono in crisi il nostro posto nel mondo, le differenze fra i ceti e di genere. Il tutto con un linguaggio poetico: sono poesie, infatti, quelle che costituiscono il libro e potranno essere lette dalle relatrici, le attrici e il pubblico, provando a tessere un discorso insieme intimo e collettivo, con una declinazione in chiave antropologica.
Ingresso gratuito. Tutti gli eventi sono ad ingresso libero se non indicato diversamente nel programma.
PROGRAMMA COMPLETO
GIOVEDÌ 9 APRILE
ore 10:30 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
La guerra: i ricordi delle ragazze e dei ragazzi di oggi e di ieri per la convivenza fra i popoli
Evento rivolto agli alunni delle scuole secondarie di primo grado
Celebrare la “Festa della Liberazione” attraverso il recupero dei valori di convivenza civile fra le persone e i popoli. Questo progetto, alla sua sesta edizione, porterà le testimonianze delle ragazze e dei ragazzi di oggi e di ieri, italiani e provenienti da altri paesi, intorno alle guerre passate ed attuali per promuovere una cultura di pace. Letture da “L’amico ritrovato” di Fred Uhlman, a cura del “Gruppo LEAV Leggendaria” con la partecipazione di classi delle Scuole Micheli e Toscanini.
A cura di Associazione Amici della Biblioteca di S.Leonardo
Info e prenotazioni SCUOLE: civica@comune.parma.it
Ore 17:00 | Sala Civica Young – Biblioteca Civica
Così lontano, così vicino
Laboratorio di scrittura autobiografica
Convivere è una questione di giusta distanza e scrivere lettere è un modo di comunicare che usa la distanza per coltivare le relazioni. Non c’è conflitto che una lettera comprensiva non smussi, non c’è amore che una lettera appassionata non stuzzichi, non c’è dono più prezioso di una lettera di riconoscenza. Nel laboratorio si alternerà la lettura ad alta voce di epistolari letterari alla scrittura di lettere, in un clima di ascolto, rispetto e non giudizio. Le letture saranno accompagnate dall’improvvisazione dal vivo al violoncello di Giovanni D’Ettorre.
A cura di Elisa Barbieri, docente Libera Università dell’Autobiografia di Anghiari
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria: elisabarbieri72@gmail.com
Ore 17:00 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
Io e gli altri
Resoconti di incontri non raccontabili solo a parole. Cronache, perché i sentimenti, a volte, sono inesprimibili e contradditori. Immagini, per cercare di mostrare la vita dai mille visi diversi, in luoghi diversi, perché l’abito che indossiamo non è mai solo di stoffa.
A cura di Circolo Culturale Grazia Deledda
Ingresso libero
Ore 21:00 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
Medioccidente: un’alternativa.
Incontro con Giuseppe Lupo
In occasione della recente pubblicazione del nuovo libro “Medioccidente. Un’alternativa geografica, politica, culturale”, edito da Marsilio. Medioccidente è un gesto politico e poetico insieme: una mappa per orientarsi oltre la crisi dell’Occidente e ridefinire le coordinate del nostro stare al mondo. Dialoga con l’autore Davide Papotti, geografo dell’Università di Parma.
Ingresso libero
VENERDÌ 10 APRILE
Ore 10:30 – Oratorio Novo della Biblioteca Civica
Così lontano, così vicino
Laboratorio di scrittura autobiografica.
Evento rivolto agli alunni delle scuole secondarie di secondo grado
Convivere è una questione di giusta distanza e scrivere lettere è un modo di comunicare che usa la distanza per coltivare le relazioni. Non c’è conflitto che una lettera comprensiva non smussi, non c’è amore che una lettera appassionata non stuzzichi, non c’è dono più prezioso di una lettera di riconoscenza. Nel laboratorio si alternerà la lettura ad alta voce di epistolari letterari alla scrittura di lettere, in un clima di ascolto, rispetto e non giudizio. Le letture saranno accompagnate dall’improvvisazione dal vivo al violoncello di Giovanni D’Ettorre.
A cura di Elisa Barbieri, docente Libera Università dell’Autobiografia di Anghiari
Info e prenotazioni SCUOLE: civica@comune.parma.it
Ore 17:00 | Biblioteca Civica
Abitare la meraviglia: alla ricerca della poesia che vive dentro ognu¬no di noi
Un laboratorio poetico per svelare la preziosità di ognuno di noi, oltre le apparenti fragilità: una casetta in legno per accogliere e scambiare libri di poesie, una giovane poetessa con la sindrome di Down e il suo primo libro di poesia, una seconda poetessa con fragilità ma che ci stupirà con la sua profondità, abbinata ad un piccolo laboratorio poetico “del fare” con letture ad alta voce, dove ognuno potrà creare e portare a casa un piccolo dono poetico.
A cura di Scambiamente APS in collaborazione con l’Associazione Con-Tatto di Traversetolo
Info e prenotazioni PORTALE PRENOTA EVENTI: https://prenotaeventi.comune.parma.it
Ore 18:00 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
Territori da cucire. 2015-2022
Un progetto del Teatro delle Ariette per la comunità
A cura di Laura Bevione e Raffaella Ilari (Titivillus, 2023)
Un dialogo tra Paola Berselli e Stefano Pasquini (Teatro delle Ariette) e Raffaella Ilari
Il libro racconta le prime otto edizioni del progetto che il Teatro delle Ariette sta tuttora proseguendo in Valsamoggia (Bologna) e che si inserisce nel lungo percorso che la Com¬pagnia da sempre conduce nei confronti del pubblico. Un progetto che promuove la cre¬scita culturale, artistica e sociale della comunità, stimolando, a partire da testi classici, un approccio autobiografico al teatro e coinvolgendo persone di diversa cultura, origine, pro¬venienza, età.
Ingresso libero
SABATO 11 APRILE
Ore 11:00 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
Cosa mi resta di te
Rivolto agli alunni delle scuole secondarie di secondo grado
Restituzione dal vivo del radiodramma scritto dai ragazzi e dalle ragazze della classe IVD r.i.m. dell’ITE Bodoni, a seguito del laboratorio narrativo intergenerazionale.
A cura di Beatrice Baruffini, per il progetto “Tu cosa fai per gli altri?” di Montanara Laboratorio Democratico
Info e prenotazioni SCUOLE: civica@comune.parma.it
Ore 15:00 | Percorso guidato da Biblioteca Civica a chiesa di S. Francesco del Prato
800 anni di Francesco a Parma – sulle orme del Santo
Il percorso partirà dalla Biblioteca Civica, dove avverrà il ritiro dei testi da cui sono tratte le letture e seguirà le tracce del monachesimo francescano a Parma. Dalla chiesa dell’An¬nunciata a San Francesco del Prato passando per il centro storico. La lettura di brani scel¬ti lungo il percorso aiuterà a ricostruire la figura di San Francesco come uomo e come Santo nell’anno in cui ricorrono gli 805 anni dal suo passaggio a Parma e gli 800 anni dalla sua morte. La durata del percorso sarà di circa 2 ore e 30 minuti.
A cura di Itinera Emilia APS
Info e prenotazioni: prenotazioni@itineraemilia.it
Ore 16:00 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
Accoglienza, Ospitalità, Convivenza…
Sono parole ricche di significati evolutisi nel corso della storia, parole vissute in modo di¬verso, a seconda se si è spettatori del fenomeno della migrazione o se si è direttamente coinvolti dallo stesso. Proviamo a riflettere su tali significati; la lettura, da parte di giovani studenti, di testi di autori antichi, da Omero a Ovidio, da Eschilo a Tacito. I protagonisti della rappresentazione saranno giovani studenti del Liceo Romagnosi, dell’Università. L’e-sposizione di scatti fotografici su un tema tanto intenso e delicato ci aiuterà nella com¬prensione di quelle parole.
A cura di Associazione Voglia di leggere Ines Martorano, in collaborazione con il Liceo clas¬sico Gian Domenico Romagnosi e Next ODV e con il circolo fotografico “Obiettivamente”.
Ingresso libero
Ore 16:30 | Biblioteca Civica Junior
Con la voce, con gli occhi
In occasione della rassegna “Liberavoce”, invitiamo tutti in Civica Junior per una lettura ad una, nessuna e centomila voci libere, strane e stranissime.
Lettura ad alta voce a cura delle bibliotecarie. Età: dai 4 ai 7 anni
Appuntamento gratuito con prenotazione obbligatoria all’indirizzo mail: civicajunior@co¬mune.parma.it - Per questioni logistiche, sarà consentito l’accesso al minore iscritto ac¬compagnato da 1 solo adulto
Info: 0521.031011, civicajunior@comune.parma.it
DOMENICA 12 APRILE
Ore 11:00 | Oratorio Novo della Biblioteca Civica
E l’uomo incontrò il lupo
Conversazione a più voci con lettura di pagine dal libro “Il viaggio di Slavc”, Kellermann Editore, di Paola Peresin.
Insieme all’autrice, biologa esperta in Conservazione della Natura, intervengono per la So¬cietà Parmense di Scienze Naturali la presidente Franca Zanichelli, naturalista e Simone Rotelli, biologo specializzato in Etologia. Conduce l’incontro Laura Dello Sbarba, vicepresi¬dente di ADA. Esaminando errori, bugie, falsi miti e leggende sul lupo, la storia vera di Salvc, il lupo solitario che ha attraversato le Alpi, diventa occasione per divulgare la conoscenza scientifica finalizzata a favorire la convivenza tra la fauna selvatica e le attività umane.
A cura di SPSN Società Parmense di Scienze Naturali e ADA Associazione Donne Ambientaliste
Ingresso libero
Ore 17:00 – Oratorio Novo della Biblioteca Civica
D’acqua e terra: sguardi antropologici e poetici
Il libro al centro delle letture sarà “D’acqua e terra” di Lucia Bonanni (Bertoni Editore, Pe¬rugia, 2026, uscita ufficiale: 13 marzo). La proposta intercetta il tema “Convivenza: abitare le differenze” attraverso una vasta declinazione di temi e riflessioni che la raccolta propo¬ne: il rapporto fra umano e non-umano (o oltre-che-umano), le questioni e gli interrogati¬vi che le migrazioni ci pongono, i disastri che mettono in crisi il nostro posto nel mondo, le differenze fra i ceti e di genere. Il linguaggio è quello poetico: sono poesie, infatti, quelle che costituiscono il libro e potranno essere lette dalle relatrici, le attrici e il pubblico, pro-vando a tessere un discorso insieme intimo e collettivo, con una declinazione in chiave antropologica.
In collaborazione con MicroMacro. A cura di Martina Giuffrè, Sabrina Tosi Cambini (prof.sse antropologhe, Università di Parma), Lucia Medici (dottoranda, Università di Parma)
Ingresso libero
https://www.biblioteche.comune.parma.it
Facebook @bibliotecacivica.diparma
Instagram @bibliotecacivicaparma
Ufficio Stampa LIBERaVOCE
Raffaella Ilari, cell. 333 4301603